THE REPORT OF FRANCISCO DE CHICORA

SOURCES AND GROUPS

This table is derived from John R. Swanton's Early History of the Creek Indians & Their Neighbors (Washington, Government Printing Office, 1922), p.37. Links to sources (where available on this website) are in the top row.

No. Doc. Ined. XIV Doc. Ined. XXII Oviedo Peter Martyr Navarrete Barcia
1 Duaché Duache Duahe Duhare or Duharhe Suache Duaarhe
2 Chicora Ciricora Chicora Chicora Chicora Chicora
3 Xapira Xapiracta Xapira Xapira Xapira Xapira
4 Tatancal Yta Hitha y Tatancal Ytha
5 Taucal Tancac  
6 Anicatiya Auricatuye Anica   Anicatiye Tihie
7 Tiveçocayo Tihe
8 Cocayo Cayo Cocayo  
9       Quohathe   Cohoth
10 Guascaya Quacaya Guacaya Guacaia Guacaya Xuacaya
11 Xoxi Xoxi Xoxi   Xoxi  
12 Sona Sonapasqui Sona   Sona  
13 Pasqui Pasqui   Pasqui  
14 Arambe Arambe Aranui Arambe Arambe Arambe
15 Xamunambe Xaminambe Xamunanuc Xamunambe Xamunambe Xumunaunbe
16 Chuaque Nuaq Huaque   Huaq  
17 Tanzaca Tancaca Tanaca Tanzacca Tanzaca Tamceca
18 Yenyochol Ymgo Yenyohol   Yenyohol  
19 Paor Holpaos Pahoc Pahor Paor Paor
20 Amiscaron Aunicoon Yamiscaron   Yamiscaron  
21 Orix Ouxa Orixa   Corixayn-si-guanin  
22 Aymi Ynsiquanin Insiguanin Inzignanin Ynsignavin
Guanin
23 Anoxa Anoxa y Noxa   Anoxa  

___

HAVE YOUR SAY!

I'd love to know what you think of my work, so, please, feel free to leave a comment.

HTML Comment Box is loading comments...

TOP